SAM asblService d'Aide aux Migrants · Liège
ع
Français FR English EN العربية دری دری
ادعمنا
ترجمة آلية قيد المراجعة من قِبَل وسطائنا الثقافيين.
بالصور

جمعية سام بالصور

مجموعة من الشباب على مطل يشرف على مدينة لييج.
Deux hommes présentent un plat qu'ils viennent de préparer en cuisine.
Trois personnes souriantes lors d'une rencontre.
Un groupe de femmes réunies lors d'une rencontre.
Un participant prend des notes lors d'un atelier, cahier et documents devant lui.
مجموعة من الشباب في ملعب رياضي مكشوف، والكرة في اليد.
Une femme, bras croisés, lors d'une rencontre.
مجموعة من الشباب جالسون على درج خارجي أثناء استراحة.
Trois personnes discutent, un verre à la main, lors d'un moment convivial.
Des femmes préparent un repas lors d'un atelier cuisine.
Deux hommes devant le stand d'aide sociale générale, lors d'un salon.
Des jeunes réunis autour de tables lors d'un atelier.
Trois hommes portent un carton de dons matériels.
Une feme lit un panneau qui présente l'accompagnement social et l'économie sociale.
Des mains tiennent un bol de tomates, de pommes de terre et d'un piment récoltés au potager.
Deux personnes souriantes, une assiette à la main, pendant un repas partagé.
Une femme de profil devant une baie vitrée donnant sur l'extérieur.
Deux personnes attablées lors d'une rencontre.
Deux jeunes accroupis dans un terrain herbeux, avant la mise en culture.
Deux femmes en conversation lors d'une rencontre.
Une femme et un homme souriants derrière des bouteilles de lait.
Un groupe de jeunes hommes sous un abri, pendant une sortie.
Des convives se servent au buffet, plusieurs plats devant eux.
Deux femmes attablées près d'une orchidée.
مشاركان مبتسمان يحملان بطاقة تعريف باسم جمعية سام.
رجلان يرفعان قميص كرة قدم مطبوعًا عليه اسم جمعية سام، أمام قمصان فريق ديامبار دو لييج.
Deux femmes tiennent un stand garni de pains tressés.
Quatre personnes en tablier présentent des plateaux garnis.
Une réunion de travail autour d'une grande table, dossiers ouverts.
Un homme souriant lors d'une rencontre, dans une salle animée.
Deux femmes accueillent les visiteurs derrière une table couverte de documents.
مجموعة من الشباب أمام عربة ترام قديمة في متحف النقل.
La gare de Liège-Guillemins, où est inscrit « Liège Together ».
مجموعة من الشباب مجتمعون في ورشة عمل، وبطاقات التعريف على صدورهم.
Deux femmes attablées devant un tableau où est écrit « Bonne dégustation ».
Deux femmes tiennent le stand de l'association, devant ses panneaux.
أربعة أشخاص يتحدثون أمام لوحة المساعدة الاجتماعية العامة التابعة لخدمة مساعدة المهاجرين.
Des jeunes partagent un repas autour d'une table ronde.
ثلاثة أشخاص مبتسمين جنبًا إلى جنب في مكان عمل.
Une grande salle où de nombreux convives partagent un repas.
Deux femmes devant une fresque murale aux motifs colorés.
Des jeunes attablés devant des assiettes de fête.
Quatre jeunes hommes attablés devant des plats préparés ensemble.
Trois jeunes hommes réunis près d'un bouquet, pendant une réception.
Trois hommes discutent autour d'une table couverte de brochures d'information.
نحو عشرة أشخاص في اجتماع حول طاولة كبيرة، وعلى الحائط لوح ورقي بعنوان إجراءات.
دراجان يرتديان خوذتين على مسار للدراجات بمحاذاة نهر الماس.
مجموعة تحرث وتزرع في أحواض خضروات مرتفعة، فوق أسطح الحي.
اجتماع عمل حول طاولة كبيرة، من الطرف الآخر.
Un homme souriant devant un mur de briques, son téléphone à la main.
Deux personnes rient ensemble lors d'un événement.
Cinq femmes posent ensemble lors d'une réception.
Deux hommes devant le kakémono du service d'aide sociale générale.
Un groupe posant devant une sculpture, lors d'une sortie.
Trois hommes échangent, un verre à la main.
خمسة أشخاص أمام لوحة شبكة ريليسوم المخصصة لإدماج الأشخاص الأجانب.
Un groupe de jeunes posent devant un mur orange.
Des jeunes partagent un repas dans une cuisine collective.
شابة تغني في الميكروفون وهي تعزف على الغيتار.
Deux femmes disposent les plats sur la table du buffet.
Une femme lève les bras devant un mur couvert de photos.
Deux femmes souriantes portant un badge de l'association.
مجموعة من الشباب على مطل يشرف على مدينة لييج.
Deux hommes présentent un plat qu'ils viennent de préparer en cuisine.
Trois personnes souriantes lors d'une rencontre.
Un groupe de femmes réunies lors d'une rencontre.
Un participant prend des notes lors d'un atelier, cahier et documents devant lui.
مجموعة من الشباب في ملعب رياضي مكشوف، والكرة في اليد.
Une femme, bras croisés, lors d'une rencontre.
مجموعة من الشباب جالسون على درج خارجي أثناء استراحة.
Trois personnes discutent, un verre à la main, lors d'un moment convivial.
Des femmes préparent un repas lors d'un atelier cuisine.
Deux hommes devant le stand d'aide sociale générale, lors d'un salon.
Des jeunes réunis autour de tables lors d'un atelier.
Trois hommes portent un carton de dons matériels.
Une feme lit un panneau qui présente l'accompagnement social et l'économie sociale.
Des mains tiennent un bol de tomates, de pommes de terre et d'un piment récoltés au potager.
Deux personnes souriantes, une assiette à la main, pendant un repas partagé.
Une femme de profil devant une baie vitrée donnant sur l'extérieur.
Deux personnes attablées lors d'une rencontre.
Deux jeunes accroupis dans un terrain herbeux, avant la mise en culture.
Deux femmes en conversation lors d'une rencontre.
Une femme et un homme souriants derrière des bouteilles de lait.
Un groupe de jeunes hommes sous un abri, pendant une sortie.
Des convives se servent au buffet, plusieurs plats devant eux.
Deux femmes attablées près d'une orchidée.
مشاركان مبتسمان يحملان بطاقة تعريف باسم جمعية سام.
رجلان يرفعان قميص كرة قدم مطبوعًا عليه اسم جمعية سام، أمام قمصان فريق ديامبار دو لييج.
Deux femmes tiennent un stand garni de pains tressés.
Quatre personnes en tablier présentent des plateaux garnis.
Une réunion de travail autour d'une grande table, dossiers ouverts.
Un homme souriant lors d'une rencontre, dans une salle animée.
Deux femmes accueillent les visiteurs derrière une table couverte de documents.
مجموعة من الشباب أمام عربة ترام قديمة في متحف النقل.
La gare de Liège-Guillemins, où est inscrit « Liège Together ».
مجموعة من الشباب مجتمعون في ورشة عمل، وبطاقات التعريف على صدورهم.
Deux femmes attablées devant un tableau où est écrit « Bonne dégustation ».
Deux femmes tiennent le stand de l'association, devant ses panneaux.
أربعة أشخاص يتحدثون أمام لوحة المساعدة الاجتماعية العامة التابعة لخدمة مساعدة المهاجرين.
Des jeunes partagent un repas autour d'une table ronde.
ثلاثة أشخاص مبتسمين جنبًا إلى جنب في مكان عمل.
Une grande salle où de nombreux convives partagent un repas.
Deux femmes devant une fresque murale aux motifs colorés.
Des jeunes attablés devant des assiettes de fête.
Quatre jeunes hommes attablés devant des plats préparés ensemble.
Trois jeunes hommes réunis près d'un bouquet, pendant une réception.
Trois hommes discutent autour d'une table couverte de brochures d'information.
نحو عشرة أشخاص في اجتماع حول طاولة كبيرة، وعلى الحائط لوح ورقي بعنوان إجراءات.
دراجان يرتديان خوذتين على مسار للدراجات بمحاذاة نهر الماس.
مجموعة تحرث وتزرع في أحواض خضروات مرتفعة، فوق أسطح الحي.
اجتماع عمل حول طاولة كبيرة، من الطرف الآخر.
Un homme souriant devant un mur de briques, son téléphone à la main.
Deux personnes rient ensemble lors d'un événement.
Cinq femmes posent ensemble lors d'une réception.
Deux hommes devant le kakémono du service d'aide sociale générale.
Un groupe posant devant une sculpture, lors d'une sortie.
Trois hommes échangent, un verre à la main.
خمسة أشخاص أمام لوحة شبكة ريليسوم المخصصة لإدماج الأشخاص الأجانب.
Un groupe de jeunes posent devant un mur orange.
Des jeunes partagent un repas dans une cuisine collective.
شابة تغني في الميكروفون وهي تعزف على الغيتار.
Deux femmes disposent les plats sur la table du buffet.
Une femme lève les bras devant un mur couvert de photos.
Deux femmes souriantes portant un badge de l'association.